但是，与亲身体验、参与体育活动所获得的直接心理愉悦不同，观众从电视上观看体育赛事转播中获得的是一种间接的精神愉悦。这种精神愉悦的强度与电视专业工作者的转播水平息息相关，后者极大地影响甚至决定了观众观看体育赛事的满意度。随着2008年北京奥运会的临近，如何按照国际通行的标准、程序和惯例，通过电视转播满足全球近40亿人观看奥运会及相关活动的需求，成为摆在我们面前的重大课题。规范电视体育转播程序的现实意义重大。从媒体运营的角度看，任何一部高水平、让观众满意的电视体育转播，其实都离不开规范、科学的转播程序为其提供坚实的基础和有力的保障。毕竟“没有规矩，就没有秩序”。电视体育转播程序是指电视媒体在对体育赛事进行实时直播或现场转播过程中所完成的必要工作环节（字幕、解说和包装等）。 一般可分为三个子程序，即播前程序、播出程序和播后程序。播前程序作为正式播出开始的前奏，承担着技术准备、资料准备、人员准备等诸多“未雨绸缪”的工作，实际上是在为即将进行的有效信息传播扫清主客观障碍，确保媒体所拥有的软件、硬件在播出时能够顺利运行；而播出过程中的节目是整个播出的核心程序，它所发布的每一个行为指令都会直接转化为电视从业人员的理念和实践，需要规范和完善的地方还有很多。

未来几年，国内外大型体育赛事将频频举办，特别是2008年北京奥运会已进入全面筹备阶段，如果不能对当前体育转播行业存在的不足有清醒的认识石家庄信息工程学院足球比赛，势必损害我国与世界各国的体育合作与交流，影响我国在国际舞台上的整体形象。因此，笔者结合自身媒体从业经验，尝试将我国电视体育赛事转播程序中存在的相关问题归纳为以下四个方面。电视体育赛事转播作为一个复杂的系统工程，整体方案需要由专业的电视工作者进行全方位、立体化的策划与设计，才能最大程度地节省人力物力，避免潜在的转播危机。然而，回顾目前国内体育赛事转播，不难发现，存在着大量无视转播程序和传播规律、草率转播的现象。 比如，在转播足球比赛前，由于没有制定一整套科学合理的场景调度和详细的摄像机使用计划，当观众想观察攻防双方的跑动、站位时，摄像机总是被拉近到只有两三个人的局部画面；当观众希望电视画面能与激烈的比赛同步时，画面却反复播放着过去那些“精彩瞬间”或悠闲地环视赛场等等。2004年亚洲杯转播就因此受到诟病：揭幕战中队与巴林队的比赛上半场第40分钟，电视里还在播放郝海东错失头球机会的画面，随后的慢动作回放只出现了胡贝尔的射门，而没有助攻。

因此电视媒体必须重视赛事播出前的“策划”和向观众传递音视频语言，使媒体的传播动机和观众的传播需求相一致、产生共鸣。这可以说是完善和丰富电视体育转播内涵和意义的关键，因为它往往以比赛结果为契机，采用多元化的媒体视角，把四方（参赛者、组织者、观众、媒体）联系起来，倾听反馈，倾听反馈。目前，我国电视体育转播程序存在着不规范的问题，而发挥如此重要作用的体育转播程序，我国电视体育转播还处于起步阶段。收稿日期：作者简介：王岩（19782），河北唐山人，研究方向为传播学、广播电视新闻学、节目主持艺术（19692），河北秦皇岛人。 作者单位：11河北大学新闻传播学院，石家庄；21中央电视台体育频道，北京，中央电视台，中国。111理论与应用在转播程序的具体操作上缺乏统一的标准和专业规则。一场电视体育赛事的转播涉及到导演、摄像师、评论员、编辑等多个工种，有多个专业标准系列。但事实上，目前的电视体育转播节目往往安排和执行随意。以电视体育解说为例，据全国调查，观众对体育转播解说的不满意率高达83%。其原因在于体育转播节目中对某一类运动的解说和评论缺乏统一的标准和要求，导致一些体育解说员在运动员站在10m高台上准备跳台时，仍不断进行冗余评论。

当然，建立和完善一套规范的电视体育赛事转播程序，我们还需要借鉴国外同行的先进经验。比如，英国、德国、意大利等国家的电视足球赛事转播都有一些基本的原则：第一，足球比赛的摄像机切换不宜过多，应尽量保证电视屏幕的观看角度比较稳定和视野开阔；第二，摄像机应跟随球的移动，只要比赛不是因为犯规或者球出界而暂时中断，电视摄像机就不能“东张西望，说点别的”，导致球从屏幕上消失；第三，注意实战，慢速重播的频率和速度等。这些对我国电视体育赛事转播有很好的启示。在转播节目的细节安排上，缺少观众视角和人文关怀。 随着时代的发展进步，大众传播活动日益从“传播者位置”向“接收者位置”转变，这无疑是对受众主体意识觉醒的一种鼓励和适应。然而，在当前电视体育赛事转播过程中石家庄信息工程学院足球比赛，还存在着许多不尽人意的现象，比如不顾比赛进程、不顾观众感受，随意插入广告等。这些体育转播节目中的“小细节”，在传播方式和转播态度上，都与大众媒体“以人为本”的追求相悖。当然，我国也有许多电视体育工作者在人性化体育转播方面进行着不懈的探索和实践。 2004年雅典奥运会石家庄信息工程学院足球比赛，作为中国唯一拥有奥运转播权的广播电视台中央电视台，考虑到雅典与北京有一个小时的时差，且很多比赛都是在北京时间晚上举行的实际情况，对中央电视台体育频道的播出节目作出了特殊安排，以适应观众的习惯。

除24小时不间断的体育报道外，中央电视台还在北京和雅典设立了大本营。在早间和下午播出时段，以北京为主播基地，这样可以充分利用国内的资源优势，使报道更加细致；在晚间和凌晨时段，以雅典为主播基地，这样可以提供最快、最准确的赛事新闻，百般满足不同受众的收视需求。我国电视体育转播节目规范化的具体实现途径在分析了当前我国电视体育转播节目存在的问题后，我们从微观和中观层面来详细探讨我国电视体育转播节目规范化的具体实现途径。如前所述，一档完整的电视体育转播节目通常由三个子节目组成，分别是播前节目、转播节目和播后节目。下面就播前节目规范化的实现途径进行探讨。 一般来说，播前节目需要准备的工作很多，也比较烦，但从重要性上讲，它是保证后两场节目顺利进行的基础。按照正常程序，电视工作者在体育赛事正式播出前，要依次完成比赛时间、地点、项目的确认，然后制定节目播出计划、播出时长和时间安排，细化播出人员的岗位分工和职责；然后下达具体的节目制作要求、传输要求、字幕要求、声音要求、信号传输回传要求，提供国际信号节目标准，并进行赛前节目播出彩排；最后，发布体育转播的信息预告。

上述工作程序环环相扣，任何一个环节出现问题，都会直接影响体育赛事的顺利转播。我们以自行车赛转播为例，众所周知，自行车赛和游艇赛是转播难度最高的两项体育赛事。为了转播每年1月举行的为期一周、21个赛段、全程200米的环法自行车赛，专门为“环法自行车赛”转播而成立的制作公司SFP，从1月份就开始工作，根据比赛各赛段的特点，制定相应的转播技术方案，包括地面转播站的选择、终点赛段的设立、摩托车与转播直升机之间的传输、直升机中途加油点等。方案确定后，需要进行反复实验，并根据实验结果对技术方案进行调整和修改。